Процент молодёжи в возрасте 15–24 лет, участвующей в техническом или профессиональном образовании, как в формальном, так и в неформальном (например, на рабочем месте или в других условиях) образовании, на определённую дату или в течение указанного периода. Показатель рассчитывается как количество молодых людей в возрасте 15–24 лет, участвующих в техническом и профессиональном образовании на среднем, послесреднем нетретичном или высшем уровнях образования, выраженное в процентах от численности населения той же возрастной группы. Источник данных — административные данные из школ и других учебных заведений и мест обучения или данные обследования домохозяйств о зачислении в технические и профессиональные программы по одному году возраста; переписи населения и обследования для оценки численности населения возрастной группы 15–24 лет (при использовании административных данных о зачислении). Техническое и профессиональное образование и обучение могут предлагаться в различных условиях, включая школы и университеты, на рабочих местах и в других местах. Административные данные часто отражают только предоставление услуг в формальных условиях, таких как школы и университеты. Показатели участия не отражают интенсивности или качества предоставляемых услуг, а также результатов предлагаемого образования и обучения. Для получения дополнительной информации обратитесь в Институт статистики ЮНЕСКО: http://uis.unesco.org/

Файл с данными содержит следующие поля:

• Код индикатора (indicator_id) — Уникальный идентификатор индикатора Всемирного банка
• Название индикатора (indicator_name) — Полное название индикатора на английском языке
• Код страны (country_id) — Уникальный идентификатор страны (код Всемирного банка)
• Название страны (country_name) — Полное название страны или региона на английском языке
• ISO3 код страны (countryiso3code) — Трехбуквенный код страны по стандарту ISO 3166-1 alpha-3
• Дата (date) — Год или дата наблюдения (в формате строки, обычно YYYY)
• Значение (value) — Численное значение показателя (может быть пустым для отсутствующих данных)
• Единица измерения (unit) — Единица измерения значения показателя (например, проценты, доллары США)
• Статус наблюдения (obs_status) — Статус данных наблюдения (может быть пустым для валидных данных)
• Количество знаков после запятой (decimal) — Количество десятичных знаков для отображения значения

Percentage of young people aged 15-24 years participating in technical or vocational education either in formal or non-formal (e.g. work-based or other settings) education, on a given date or during a specified period. The figure is calculated as the number of young people aged 15-24 years participating in technical and vocational education at secondary, post-secondary non-tertiary or tertiary levels of education is expressed as a percentage of the population of the same age group. The data source is administrative data from schools and other places of education and training or household survey data on enrolment in technical and vocational programmes by single year of age; population censuses and surveys for population estimates for the age group 15-24 years (if using administrative data on enrolment). Technical and vocational education and training can be offered in a variety of settings including schools and universities, workplace environments and others. Administrative data often capture only provision in formal settings such as schools and universities. Participation rates do not capture the intensity or quality of the provision nor the outcomes of the education and training on offer. For more information, consult the UNESCO Institute for Statistics: http://uis.unesco.org/