Название: Международный туризм, количество выездов

Тема: Частный сектор и торговля: Путешествия и туризм

Периодичность: Ежегодная

Описание: Международные выездные туристы - это количество выездов людей из страны их обычного проживания в любую другую страну с любой целью, отличной от оплачиваемой деятельности в посещаемой стране. Данные о выезжающих туристах относятся к числу вылетов, а не к числу путешествующих людей. Таким образом, человек, совершающий несколько поездок из страны за определенный период, каждый раз учитывается как новый выехавший.

Источник: Ежегодник статистики туризма, Сборник статистики туризма и файлов данных, ООН по туризму

Методология: Методология: Статистическая информация о туризме основана в основном на данных о прибытиях и ночлегах, а также на информации о платежном балансе. Эти данные не в полной мере отражают экономический феномен туризма и не содержат информации, необходимой для проведения эффективной государственной политики и ведения бизнеса. Необходимы данные о масштабах и значении туризма. Особенно недостаточна информация о роли туризма в национальных экономиках. Несмотря на то, что Всемирная туристская организация сообщает о прогрессе в согласовании определений и показателей, различия в национальной практике по-прежнему препятствуют полной сопоставимости.

Данные об отъезде отражают потоки постоянных посетителей, выезжающих из соответствующей страны. Число отъездов не обязательно равно числу прибытий, о которых сообщают международные пункты назначения для соответствующей страны.

Во многих странах характеристики поездок и посетителей устанавливаются с помощью вопросов в карточках въезда/выезда, в ходе опросов на границах, в пункте назначения (опросы о размещении) или в рамках опросов домашних хозяйств (для внутреннего и выездного туризма). Карточки въезда/выезда, или записи о въезде и выезде, собранные и выверенные иммиграционными властями, часто являются основным источником для определения потоков въезжающих и выезжающих посетителей. Эти карточки обычно собирают информацию на основе переписи населения об имени, поле, возрасте, гражданстве, текущем адресе, дате прибытия (или отъезда в карточке отправления), цели поездки, основном посещаемом пункте назначения и продолжительности пребывания (ожидаемой по прибытии и фактической по отъезде для прибывающих посетителей; ожидаемой по отъезду и актуально по прибытии для выезжающих посетителей).

Данные собираются с использованием одного из трех методов или их комбинации для определения потоков выезжающих посетителей: с использованием карты въезда/выезда; специального обследования на границе или наблюдения за ними в ходе обследований домашних хозяйств, поскольку они принадлежат к постоянным домохозяйствам. В последнем случае информация о выездных поездках обычно собирается одновременно с информацией о поездках внутри страны.

Примечания: Туризм официально признан непосредственно измеряемой деятельностью, что позволяет проводить более точный анализ и разрабатывать более эффективную политику. Если раньше сектор полагался в основном на приближенные данные из смежных областей измерения (например, статистика платежного баланса), то сегодня туризм располагает целым рядом инструментов для отслеживания своей производственной деятельности и деятельности потребителей, которые ее стимулируют: посетителей (как туристов, так и экскурсантов).

Все большее число стран становятся более открытыми и инвестируют в развитие туризма, что делает туризм ключевым фактором социально-экономического прогресса за счет доходов от экспорта, создания рабочих мест и предприятий, а также развития инфраструктуры. Как услуга, которой торгуют на международном уровне, въездной туризм стал одной из основных торговых категорий в мире. Для многих развивающихся стран туризм является одним из основных источников валютных поступлений и важной составляющей экспорта, создавая столь необходимые рабочие места и возможности для развития.

Примечание: Туризм может быть как внутренним, так и международным. Данные относятся к международному туризму, в котором страна проживания путешественника отличается от страны посещения. Международный туризм включает въездной туризм (прибытие) и выездной туризм (отбытие).

Данные предоставлены Всемирной туристской организацией (ВТО), учреждением Организации Объединенных Наций. Данные о въезжающих и выезжающих туристах относятся к количеству прибывших и отбывших, а не к количеству путешествующих людей.

Период данных: 1995-2020

Метод оценки: Всего заполнено пробелов

Рейтинг: CC BY-4.0 (https://datacatalog.worldbank.org/public-licenses#cc-by)

Код оператора: ST.INT.DPRT

Датасет содержит следующие поля:

• Код индикатора (indicator_id) — Уникальный идентификатор индикатора Всемирного банка
• Название индикатора (indicator_name) — Полное название индикатора на английском языке
• Код страны (country_id) — Уникальный идентификатор страны (код Всемирного банка)
• Название страны (country_name) — Полное название страны или региона на английском языке
• ISO3 код страны (countryiso3code) — Трехбуквенный код страны по стандарту ISO 3166-1 alpha-3
• Дата (date) — Год или дата наблюдения (в формате строки, обычно YYYY)
• Значение (value) — Численное значение показателя (может быть пустым для отсутствующих данных)
• Единица измерения (unit) — Единица измерения значения показателя (например, проценты, доллары США)
• Статус наблюдения (obs_status) — Статус данных наблюдения (может быть пустым для валидных данных)
• Количество знаков после запятой (decimal) — Количество десятичных знаков для отображения значения

Название: International tourism, number of departures

Тема: Private Sector & Trade: Travel & tourism

Периодичность: Annual

Описание: International outbound tourists are the number of departures that people make from their country of usual residence to any other country for any purpose other than a remunerated activity in the country visited. The data on outbound tourists refer to the number of departures, not to the number of people traveling. Thus a person who makes several trips from a country during a given period is counted each time as a new departure.

Источник: Yearbook of Tourism Statistics, Compendium of Tourism Statistics and data files, UN Tourism

Методология: Methodology: Statistical information on tourism is based mainly on data on arrivals and overnight stays along with balance of payments information. These data do not completely capture the economic phenomenon of tourism or provide the information needed for effective public policies and efficient business operations. Data are needed on the scale and significance of tourism. Information on the role of tourism in national economies is particularly deficient. Although the World Tourism Organization reports progress in harmonizing definitions and measurement, differences in national practices still prevent full comparability.

Departures data measure the flows of resident visitors leaving the country of reference. Departures are not necessarily equal to the number of arrivals reported by international destinations for the country of reference.

In many countries, the characteristics of trips and visitors are established through questions on the entry/departure cards, in surveys at the borders, at destination (accommodation surveys) or as part of household surveys (for domestic and outbound tourism). The entry/departure cards, or records of entry and departure, captured and reconciled by the immigration authorities are often the basic source for establishing the flows of inbound and outbound visitors. These cards usually collect information on a census basis on name, sex, age, nationality, current address, date of arrival (or departure in the departure card), purpose of trip, main destination visited and length of stay (expected on arrival and actual on departure for inbound visitors; expected on departure and actual on arrival for outbound visitors).

Data is collected using one of three methods, or a combination of these to determine the flows of outbound visitors: using an entry/departure card; a specific survey at the border, or observing them from household surveys because they belong to resident households. In the latter case, the information on outbound trips is usually collected at the same time as that on domestic trips.

Значимость: Tourism is officially recognized as a directly measurable activity, enabling more accurate analysis and more effective policy. Whereas previously the sector relied mostly on approximations from related areas of measurement (e.g. Balance of Payments statistics), tourism today possesses a range of instruments to track its productive activities and the activities of the consumers that drive them: visitors (both tourists and excursionists).

An increasing number of countries have opened up and invested in tourism development, making tourism a key driver of socio-economic progress through export revenues, the creation of jobs and enterprises, and infrastructure development. As an internationally traded service, inbound tourism has become one of the world's major trade categories. For many developing countries it is one of the main sources of foreign exchange income and a major component of exports, creating much needed employment and development opportunities.

Ограничения: Tourism can be either domestic or international. The data refers to international tourism, where the traveler's country of residence differs from the visiting country. International tourism consists of inbound (arrival) and outbound (departures) tourism.

The data are from the World Tourism Organization (WTO), a United Nations agency. The data on inbound and outbound tourists refer to the number of arrivals and departures, not to the number of people traveling.

Период данных: 1995-2020

Метод агрегации: Gap-filled total

Лицензия: CC BY-4.0 (https://datacatalog.worldbank.org/public-licenses#cc-by)

Код индикатора: ST.INT.DPRT