Название: Международный туризм, количество прибытий

Тема: Частный сектор и торговля: Путешествия и туризм

Периодичность: Ежегодная

Описание: Международные въезжающие туристы (приезжие с ночевкой) - это количество туристов, которые путешествуют в страну, отличную от той, в которой они обычно проживают, но за пределами своей обычной среды обитания, на период, не превышающий 12 месяцев, и основной целью посещения которых является не деятельность, оплачиваемая изнутри страны. посещенная страна. Когда данные о количестве туристов недоступны, вместо них отображается количество посетителей, включая туристов, прибывших в тот же день, пассажиров круизных судов и членов экипажа. Источники и методы сбора данных о прибытии в разные страны различаются. В некоторых случаях данные берутся из пограничной статистики (полиции, иммиграционной службы и т.п.) и дополняются данными пограничных обследований. В других случаях данные поступают от туристических гостиничных предприятий. В некоторых странах количество прибывших ограничено прибытием воздушным транспортом, а в других - количеством прибывших, остановившихся в отелях. Некоторые страны учитывают прибытие граждан, проживающих за рубежом, в то время как другие этого не делают. Таким образом, при сравнении числа прибывших в разные страны следует соблюдать осторожность. Данные о въезжающих туристах относятся к числу прибывших, а не к числу путешествующих людей. Таким образом, человек, совершающий несколько поездок в страну в течение определенного периода, каждый раз считается вновь прибывшим.

Источник: Ежегодник статистики туризма, Сборник статистики туризма и файлов данных, ООН по туризму

Методология: Методология: Статистическая информация о туризме основана в основном на данных о прибытиях и ночлегах, а также на информации о платежном балансе. Эти данные не в полной мере отражают экономический феномен туризма и не содержат информации, необходимой для эффективной государственной политики и ведения бизнеса. Необходимы данные о масштабах и значении туризма. Особенно недостаточна информация о роли туризма в национальных экономиках. Несмотря на то, что Всемирная туристская организация сообщает о прогрессе в согласовании определений и показателей, различия в национальной практике по-прежнему препятствуют полной сопоставимости.

Данные о прибытиях отражают потоки иностранных туристов в рассматриваемую страну: каждое прибытие соответствует одной поездке по въездному туризму. Если человек посещает несколько стран в ходе одной поездки, его прибытие в каждую страну регистрируется отдельно. В отчетном периоде количество прибывших не обязательно равно количеству путешествующих лиц (когда человек посещает одну и ту же страну несколько раз в год, каждая поездка одного и того же лица засчитывается как отдельное прибытие).

Данные о прибытии должны соответствовать прибывающим посетителям, включая как туристов, так и приезжих-иногородних в тот же день. Все другие типы путешественников (например, пограничники, сезонные и другие работники на короткий срок, студенты на длительный срок и другие) должны быть исключены, поскольку они не подпадают под категорию посетителей.

Данные берутся из различных источников: административных отчетов (иммиграционные, дорожно-транспортные и другие возможные виды контроля), пограничных опросов или их сочетания. Если данные получены из опросов о размещении, количество гостей используется в качестве приблизительных показателей прибытия; следовательно, в этом случае разбивка по регионам, основной цели поездки, используемым видам транспорта или формам организации поездки основана на дополнительных опросах посетителей.

Примечания: Туризм официально признан непосредственно измеряемым видом деятельности, что позволяет проводить более точный анализ и разрабатывать более эффективную политику. Если раньше сектор полагался в основном на приближенные данные из смежных областей измерения (например, статистика платежного баланса), то сегодня туризм располагает целым рядом инструментов для отслеживания своей производственной деятельности и деятельности потребителей, которые ее стимулируют: посетителей (как туристов, так и экскурсантов).

Все большее число стран становятся более открытыми и инвестируют в развитие туризма, что делает туризм ключевым фактором социально-экономического прогресса за счет доходов от экспорта, создания рабочих мест и предприятий, а также развития инфраструктуры. Как услуга, которой торгуют на международном уровне, въездной туризм стал одной из основных торговых категорий в мире. Для многих развивающихся стран туризм является одним из основных источников валютных поступлений и важной составляющей экспорта, создавая столь необходимые рабочие места и возможности для развития.

Примечание: Туризм может быть как внутренним, так и международным. Данные относятся к международному туризму, в котором страна проживания путешественника отличается от страны посещения. Международный туризм состоит из въездного туризма (прибытие) и выездного туризма (отбытие).

Данные предоставлены Всемирной туристской организацией (ВТО), учреждением Организации Объединенных Наций. Данные о въезжающих и выезжающих туристах относятся к числу прибывших и отбывших, а не к числу путешествующих людей. Таким образом, человек, совершающий несколько поездок в страну за определенный период, каждый раз считается вновь прибывшим. Данные о въездном туризме показывают количество туристов-иногородних (приезжих с ночевкой), прибывающих на национальные границы. В тех случаях, когда данные о международных туристах недоступны или неполны, данные отображают прибытие иностранных туристов, включая туристов, прибывших в тот же день, пассажиров круизных судов и членов экипажа.

Источники и методы сбора данных о прибывших различаются в разных странах. В некоторых случаях данные берутся из пограничной статистики (полиции, иммиграционной службы и т.п.) и дополняются данными пограничных обследований. В других случаях данные поступают от туристических гостиничных предприятий. В некоторых странах количество прибывших ограничено прибытием воздушным транспортом, а в других - количеством прибывших, остановившихся в отелях. В некоторых странах учитывается прибытие граждан, проживающих за рубежом, в то время как в других - нет. Таким образом, при сравнении числа прибывающих из разных стран следует соблюдать осторожность.

Период данных: 1995-2020

Метод оценки: Всего заполнено пробелов

Рейтинг: CC BY-4.0 (https://datacatalog.worldbank.org/public-licenses#cc-by)

Код оператора: ST.INT.ARVL

Страны и регионы: Афганистан, Албания, Андорра, Ангола, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения, Австралия, Азербайджан, Бахрейн, Бельгия, Бенин, Боливия, многонациональное государство, Босния и Герцеговина, Бразилия, Болгария, Буркина-Фасо, Бурунди, Канада, Каймановы острова, Центральноафриканская Республика, Колумбия, Коморские острова, Коста-Рика, Куба, Кипр, Чехия, Джибути, Доминиканская Республика, Эквадор, Египет, Экваториальная Гвинея, Эритрея, Эстония, Эфиопия, Фарерские острова, Финляндия, Франция, Габон, Грузия, Германия, Гана, Гибралтар, Греция, Гуам, Гайана, Гаити, Святой Престол (город-государство Ватикан), Гондурас, Венгрия, Исландия, Индия, Индонезия, Иран, Исламская Республика Иран, Израиль, Италия, Ямайка, Япония, Иордания, Казахстан, Кения, Кирибати, Корея, Республика Корея, Сербия, Кувейт, Лаосская Народно-Демократическая Республика, Ливан, Лесото, Лихтенштейн, Люксембург, Макао, Малайзия, Мексика, Марокко, Мозамбик, Намибия, Никарагуа, Нигерия, Норвегия, Оман, Пакистан, Панама, Перу, Филиппины, Польша, Португалия, Пуэрто-Рико, Катар, Румыния, Российская Федерация, Руанда, Сан-Марино, Сан-Томе и Принсипи, Саудовская Аравия, Сенегал, Сьерра-Леоне, Словения, Сомали, Южная Африка, Испания, Судан, Суринам, Швеция, Швейцария, Сирийская Арабская Республика, Таджикистан, Танзания, Объединенная Республика Конго, Таиланд, Тимор-Лешти, Тонга, Тунис, Тувалу, Турецкие, Уганда, Украина, Объединенные Арабские Эмираты, Объединенное Королевство, Соединенные Штаты, Уругвай, Узбекистан, Венесуэла, Боливарианская Республика, Виргинские острова, США, Йемен, Зимбабве

Датасет содержит следующие поля:

• Код индикатора (indicator_id) — Уникальный идентификатор индикатора Всемирного банка
• Название индикатора (indicator_name) — Полное название индикатора на английском языке
• Код страны (country_id) — Уникальный идентификатор страны (код Всемирного банка)
• Название страны (country_name) — Полное название страны или региона на английском языке
• ISO3 код страны (countryiso3code) — Трехбуквенный код страны по стандарту ISO 3166-1 alpha-3
• Дата (date) — Год или дата наблюдения (в формате строки, обычно YYYY)
• Значение (value) — Численное значение показателя (может быть пустым для отсутствующих данных)
• Единица измерения (unit) — Единица измерения значения показателя (например, проценты, доллары США)
• Статус наблюдения (obs_status) — Статус данных наблюдения (может быть пустым для валидных данных)
• Количество знаков после запятой (decimal) — Количество десятичных знаков для отображения значения

Название: International tourism, number of arrivals

Тема: Private Sector & Trade: Travel & tourism

Периодичность: Annual

Описание: International inbound tourists (overnight visitors) are the number of tourists who travel to a country other than that in which they have their usual residence, but outside their usual environment, for a period not exceeding 12 months and whose main purpose in visiting is other than an activity remunerated from within the country visited. When data on number of tourists are not available, the number of visitors, which includes tourists, same-day visitors, cruise passengers, and crew members, is shown instead. Sources and collection methods for arrivals differ across countries. In some cases data are from border statistics (police, immigration, and the like) and supplemented by border surveys. In other cases data are from tourism accommodation establishments. For some countries number of arrivals is limited to arrivals by air and for others to arrivals staying in hotels. Some countries include arrivals of nationals residing abroad while others do not. Caution should thus be used in comparing arrivals across countries. The data on inbound tourists refer to the number of arrivals, not to the number of people traveling. Thus a person who makes several trips to a country during a given period is counted each time as a new arrival.

Источник: Yearbook of Tourism Statistics, Compendium of Tourism Statistics and data files, UN Tourism

Методология: Methodology: Statistical information on tourism is based mainly on data on arrivals and overnight stays along with balance of payments information. These data do not completely capture the economic phenomenon of tourism or provide the information needed for effective public policies and efficient business operations. Data are needed on the scale and significance of tourism. Information on the role of tourism in national economies is particularly deficient. Although the World Tourism Organization reports progress in harmonizing definitions and measurement, differences in national practices still prevent full comparability.

Arrivals data measure the flows of international visitors to the country of reference: each arrival corresponds to one in inbound tourism trip. If a person visits several countries during the course of a single trip, his/her arrival in each country is recorded separately. In an accounting period, arrivals are not necessarily equal to the number of persons travelling (when a person visits the same country several times a year, each trip by the same person is counted as a separate arrival).

Arrivals data should correspond to inbound visitors by including both tourists and same-day non-resident visitors. All other types of travelers (such as border, seasonal and other short-term workers, long-term students and others) should be excluded as they do not qualify as visitors.

Data are obtained from different sources: administrative records (immigration, traffic counts, and other possible types of controls), border surveys or a mix of them. If data are obtained from accommodation surveys, the number of guests is used as estimate of arrival figures; consequently, in this case, breakdowns by regions, main purpose of the trip, modes of transport used or forms of organization of the trip are based on complementary visitor surveys.

Значимость: Tourism is officially recognized as a directly measurable activity, enabling more accurate analysis and more effective policy. Whereas previously the sector relied mostly on approximations from related areas of measurement (e.g. Balance of Payments statistics), tourism today possesses a range of instruments to track its productive activities and the activities of the consumers that drive them: visitors (both tourists and excursionists).

An increasing number of countries have opened up and invested in tourism development, making tourism a key driver of socio-economic progress through export revenues, the creation of jobs and enterprises, and infrastructure development. As an internationally traded service, inbound tourism has become one of the world's major trade categories. For many developing countries it is one of the main sources of foreign exchange income and a major component of exports, creating much needed employment and development opportunities.

Ограничения: Tourism can be either domestic or international. The data refers to international tourism, where the traveler's country of residence differs from the visiting country. International tourism consists of inbound (arrival) and outbound (departures) tourism.

The data are from the World Tourism Organization (WTO), a United Nations agency. The data on inbound and outbound tourists refer to the number of arrivals and departures, not to the number of people traveling. Thus a person who makes several trips to a country during a given period is counted each time as a new arrival. The data on inbound tourism show the arrivals of nonresident tourists (overnight visitors) at national borders. When data on international tourists are unavailable or incomplete, the data show the arrivals of international visitors, which include tourists, same-day visitors, cruise passengers, and crew members.

Sources and collection methods for arrivals differ across countries. In some cases data are from border statistics (police, immigration, and the like) and supplemented by border surveys. In other cases data are from tourism accommodation establishments. For some countries number of arrivals is limited to arrivals by air and for others to arrivals staying in hotels. Some countries include arrivals of nationals residing abroad while others do not. Caution should thus be used in comparing arrivals across countries.

Период данных: 1995-2020

Метод агрегации: Gap-filled total

Лицензия: CC BY-4.0 (https://datacatalog.worldbank.org/public-licenses#cc-by)

Код индикатора: ST.INT.ARVL

Countries and regions: Afghanistan, Albania, Andorra, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaijan, Bahrain, Belgium, Benin, Bolivia, Plurinational State of, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Canada, Cayman Islands, Central African Republic, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Czechia, Djibouti, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Faroe Islands, Finland, France, Gabon, Georgia, Germany, Ghana, Gibraltar, Greece, Guam, Guyana, Haiti, Holy See (Vatican City State), Honduras, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iran, Islamic Republic of, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Korea, Republic of, Serbia, Kuwait, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Lesotho, Liechtenstein, Luxembourg, Macao, Malaysia, Mexico, Morocco, Mozambique, Namibia, Nicaragua, Nigeria, Norway, Oman, Pakistan, Panama, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, San Marino, Sao Tome and Principe, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Slovenia, Somalia, South Africa, Spain, Sudan, Suriname, Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Tanzania, United Republic of, Thailand, Timor-Leste, Tonga, Tunisia, Tuvalu, Türkiye, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Uzbekistan, Venezuela, Bolivarian Republic of, Virgin Islands, U.S., Yemen, Zimbabwe