Этот набор данных содержит данные о количестве обслуживающего персонала в разбивке по статусу (т.е. практикующий обслуживающий персонал или профессионально активный обслуживающий персонал).

К практикующему персоналу по уходу (работникам личной гигиены) относятся как медицинские работники в учреждениях (ISCO-08 5321), так и работники по личной гигиене на дому (ISCO-08 5322).

Медицинские ассистенты (код ISCO-08: 5321) обеспечивают непосредственный личный уход и помощь в повседневной жизни пациентам и постоянным жителям в различных медицинских учреждениях, таких как больницы, клиники и интернатные учреждения сестринского ухода. Как правило, они работают в соответствии с установленными планами и практикой оказания медицинской помощи и под непосредственным руководством врачей, медсестер или других медицинских работников или ассоциированных специалистов.

Работники по персональному уходу на дому (код ISCO-08: 5322) обеспечивают повседневный уход за собой и помогают в повседневной жизни лицам, которые нуждаются в таком уходе в связи со старением, болезнями, травмами или другими физическими или психическими расстройствами в частных домах и других независимых жилых помещениях.

Профессионально активный обслуживающий персонал (работники личной гигиены) включает в себя практикующий обслуживающий персонал и другой обслуживающий персонал, для которого их образование является необходимым условием для выполнения работы.

Датасет содержит следующие поля:

• Поток данных (DATAFLOW) — Идентификатор потока данных SDMX
• Страна/Регион (REF_AREA) — Код страны или региона по ISO 3166
• Частота (FREQ) — Частота данных (A - годовая, Q - квартальная, M - месячная)
• Временной период (TIME_PERIOD) — Период времени наблюдения
• Значение (OBS_VALUE) — Численное значение показателя
• Единица измерения (UNIT_MEASURE) — Единица измерения показателя
• Статус наблюдения (OBS_STATUS) — Статус или качество данных

This dataset provides data on the number of caring personnel by status (ie. practising caring personnel or professionally active caring personnel).

Practising caring personnel (personal care workers) include both Healthcare assistants in institutions (ISCO-08 5321) and Home-based personal care workers (ISCO-08 5322).

Healthcare assistants (ISCO-08 code: 5321) provide direct personal care and assistance with activities of daily living to patients and residents in a variety of healthcare settings such as hospitals, clinics, and residential nursing care facilities. They generally work in implementation of established care plans and practices, and under the direct supervision of medical, nursing or other health professionals or associate professionals.

Home-based personal care workers (ISCO-08 code: 5322) provide routine personal care and assistance with activities of daily living to persons who are in need of such care due to effects of ageing, illness, injury, or other physical or mental condition in private homes and other independent residential settings.

Professionally active caring personnel (personal care workers) include practising caring personnel and other caring personnel for whom their education is a prerequisite for the execution of the job.