Методика, используемая для расчёта торговых весов, на которых основаны номинальный и реальный эффективные обменные курсы ЕЦБ (EER), подробно описана в документе: «Расширенные эффективные обменные курсы ЕЦБ и согласованные индикаторы конкурентоспособности». Для получения дополнительной информации обратитесь к методическим деталям, доступным на веб-сайте ЕЦБ: справочные курсы евро по отношению к иностранным валютам, номинальный эффективный обменный курс, согласованные индикаторы конкурентоспособности.

Файл с данными содержит следующие поля:

• Компиляция (COMPILATION) — Метод компиляции данных
• Составитель (COMPILING_ORG) — Организация, составившая данные
• Знаков после запятой (DECIMALS) — Количество десятичных знаков для отображения
• Распространитель (DISS_ORG) — Организация, распространяющая данные
• Частота (FREQ) — Периодичность данных: A-годовая, Q-квартальная, M-месячная, W-недельная, D-дневная
• Ключ (KEY) — Уникальный идентификатор временного ряда в формате SDMX
• Конфиденциальность (OBS_CONF) — Флаг конфиденциальности данных
• Значение до разрыва (OBS_PRE_BREAK) — Значение наблюдения до разрыва ряда
• Статус (OBS_STATUS) — Статус наблюдения: A-нормальное, E-оценка, P-предварительное и т.д.
• Значение (OBS_VALUE) — Числовое значение наблюдения
• Публ. зона евро (PUBL_MU) — Флаг публикации в агрегатах зоны евро
• Публичные (PUBL_PUBLIC) — Флаг публичной доступности данных
• Формат времени (TIME_FORMAT) — Формат представления временного периода
• Период (TIME_PERIOD) — Временной период наблюдения в формате ISO
• Название (TITLE) — Название временного ряда
• Полное название (TITLE_COMPL) — Полное описание временного ряда
• Множитель единиц (UNIT_MULT) — Степень 10 для масштабирования значений
• Breaks (BREAKS)
• Collection (COLLECTION)
• Coverage (COVERAGE)
• Currency (CURRENCY)
• Currency Denom (CURRENCY_DENOM)
• Dom Ser Ids (DOM_SER_IDS)
• Exr Suffix (EXR_SUFFIX)
• Exr Type (EXR_TYPE)
• Nat Title (NAT_TITLE)
• Obs Com (OBS_COM)
• Publ Ecb (PUBL_ECB)
• Source Agency (SOURCE_AGENCY)
• Source Pub (SOURCE_PUB)
• Unit (UNIT)
• Unit Index Base (UNIT_INDEX_BASE)

The methodology used to compute the trade weights on which the ECB nominal and real effective exchange rates (EERs) are based is described in detail in the paper: The ECB’s enhanced effective exchange rates and harmonised competitiveness indicators . For further information, refer to the methodological details available on the ECB website: Euro foreign exchange reference rates Nominal effective exchange rate Harmonised competitiveness indicators